和魂洋才の気持ちを忘れず過ごす京女のシアトル(ロス近郊から引越しました)生活日記

by mikis1128

<   2008年 01月 ( 6 )   > この月の画像一覧

ブログ更新履歴

f0045736_15354548.jpg
① そらのバースディ・パーティー

② インディオへの家族旅行

③ シアトル&カナダ旅行

④ 13ヶ月の記録

⑤ 日本旅行中の行事・おでかけ・・・いつになるやら
f0045736_15295016.jpg

[PR]
by mikis1128 | 2008-01-31 00:00 | 1.Life

13 Months

f0045736_14444068.jpg
 そら、1歳と1ヶ月になりました。最近はそら語がかなり発達して、よくおしゃべりします。まだ「オンマ」「ママ」以外には人に通じる言葉はあまり話しませんが・・・。(たまに「アッパ」に近い発音も) この頃よく「トピトピ・・・ティピティピ・・・トゥピトゥピ」と言いながら歩いたりすることが多くてニックネームは「トピちゃん」です。ではトピちゃんが今月どんなことができるようになったか、また記録を残しておきます。

そらの成長記録:

-身長・体重: 1月8日の12ヶ月検診では身長は28.34in(72cm)体重は19lbs.38oz.(8.7kg)...50%、頭位は17.34in.(44cm)...25%だった。体重は1月23日に2度目のインフルエンザの予防接種を受けに行った時に測ったらまだ19lbs.ちょっとだった。1月8日に12ヶ月検診をしたときとあまり変わってない。

-靴のサイズ: 最近歩くようになったのでファーストシューズ(日本からプレゼントしてもらったもの)をはかせているのがサイズ12.5センチ。アメリカのサイズだと4 1/2が今ぴったりでもうすぐ5になりそうだ。足のサイズ自体は12センチくらいだ。

-歯: 8本のまま。

-ミルク: 誕生日から徐々に牛乳を飲ませて、粉ミルクの在庫がなくなった1月からはほとんど牛乳。ただ外出時はまだ余っているスティックタイプの粉ミルクも使っている。だいたい朝ごはんの前後どちらかに4~-6oz.(120~180ml)、昼ごはんの後遊んでからおやつの時間あたりに4~6oz.(120~180ml)、夜ごはんの後おふろあがり(寝る前)に6oz.(180ml)あげている。1日合計は約16~18oz. (480~540ml)。ミルクはいつもほ乳瓶を使ってあげているけど、ほ乳瓶からコップに少しずつ変えていくようにしなければ。
f0045736_15101912.jpg

-離乳食: 1歳になったので、どんどん新しい食材を増やしていて、最初はよかったのだけど最近遊び食べをするのでとても時間がかかる。何でも自分で触りたがるスプーンの練習も開始。ママが手伝ってあげるとそれなりにスプーンで口に入れて食べられる。でもすぐ手づかみしたがるけど・・・。しかも1月中旬からはあまり御飯を食べてくれない日が多い(悲)。今まで何でも良く食べていたのに!かなりショック。御飯より遊びたい時期なのか。でも牛乳はとても欲しがる。でもバナナみかんは大好き。バナナなんかかなり大きく切っても一人でむしゃむしゃ食べられるようになった。それから最近あげだしたマスカット系のぶどうも皮つけたままぱくぱくと食べる。(4分の1くらいにカットしてあげている)肉類は今まで少しずつ鶏、豚、牛、そしてベビーフードではターキーもあげたことがあってよく食べてくれていたけど、最近嫌いみたいで食べたものを出すことも。
f0045736_1511864.jpg

新しくあげたもの:全粒粉(Whole Wheat)のパン、玄米(白米と混ぜて)、オーツ麦(ベビー・フードで)、エリンギ(細かく切って)、チンゲン菜みたいなの、まぐろ(親指ほどの小さいさしみを生でなく調理して)、Tirapia(いずみ鯛)、セロリ(ベビー・フードに入っていた)、ぶどう、いちご、マンゴー(ベビー・フードのドライフルーツで)など
。 未だに外出用にたまにベビー・フードを利用。最近よく買っているのはSAFEWAYというスーパーのPBの「O ORGANICS」シリーズ。
 おやつは主にフルーツをあげているけど、外出時は赤ちゃん用クッキー(マミー)や日本で買って帰ったたまごボーロ、そして上記ブランドのLittle FruitsのBite-Sizeのドライフルーツ、それからGerberGraduatesというブランドのFinferfood(Fruits Puff)をよくあげる。
f0045736_15315240.jpg

-おむつ: おむつはCostcoのKirklandブランドのもの。サイズは体重的にはまだ3でいいのだけど、1月にサイズ3の在庫がなくなってからサイズ4を使いだした。少し大きいけどぴったりとめればもれなくて、そらが動いても取れないので大丈夫。

-睡眠: 1歳になったのでだんなとの約束を守り、1月の3連休明け、21日(月)からベビーベッドで1人で寝させ出した。詳しくはコチラ
f0045736_15214977.jpg
-人見知り: 教会で今まではNursery(赤ちゃんルーム)にいて、ママかパパが抱っこしてくれていたのが、1月からはLadybug Room(上の写真)と呼んでいる1歳児用の部屋に入ることに。パパとママは普通に牧師さんのお説教を聞くSanctuaryに行ってしまい、Ladybug Roomでは毎月3名ほどボランティアの人が見てくれる。いわば2時間弱の託児所状態。1月6日、1度目は初めてだということでOKをもらってママが一緒にいたのでマミー&ミークラスのように楽しく遊んだ。2度目はママとパパがいなかったのにも関わらず最初と最後に泣いた以外はとってもいい子で遊んでいたそうだ。上出来!と思ったら3度目はママがいなくなったことがわかってから30分ほど号泣したらしく、結局お説教の最中に(聖堂の前方に数字が出るスクリーンがあって、そこでそら用ナンバーが光ってお知らせがあり)ママが抜け出してそらの元に行ってあげなくてはいけなかった。ママはボランティアで3月、4月にLadybug Roomで奉仕する予定だけど、そらが来週も泣き虫状態だったら2月、3月にさせてもらうことになるかも。うーん、でもそれだとなかなかママ離れができないだろうし、来週またいい子ちゃんになればいいなあ!(その部屋の中の子の半分くらいは泣き虫、やっぱり長くいて慣れている子は2時間ほぼぐずらず元気に遊んでいた。)

(新しくできるようになったこと、マイブーム)  
f0045736_1525827.jpg

-クリスマス辺りから毎日数歩あるくようになったけど、今年に入ってからあんよがめきめきと上達。今でははいはいよりあんよをする時間が圧倒的に多く、10歩以上も余裕!
-相変わらず追いかけっこは大好き。つい最近まで追いかけっこははいはいでしていたのに、最近は歩いてするようになった。
お座りから何も持たずにたっちできるようになった。
階段を登るのもかなり喜びながらかなりのハイスピードでのぼるよ!さすがにこれははいはいでだけど。
トイレの水を流すことを覚えた。ママがトイレに行って水を流すとほぼ必ずレバーを触りにきて、「それはだめだよ~」とママが言うと余計ににんまりしながらレバーを押す・・・。
-最近小さいものを手に持ちながら歩くのが好き。何かを持っていたいみたい。
そら語がかなり発達!最初に書いた「トピトピ・・」や「ファイ」(はい?)、「ワー」、「ヤー」、「ウォウウォウ」、「タター!」、「ダダ!」、「タイタイ」、「ダイ!(決してDieと言っているわけではない)」、「ンー」などなど数え切れない。そしてとても解読できない長文もあって、何かしゃべっている、という感じになってきた。
-ベビーサインを少し教えているけど今のところあまり返してこないので、それもいつかしてくれたらうれしいな。ただ先月にも書いたけど「バイバイ」は上手。それから最近「エイ!」(イエイのこと?)と言いながら片手を上にあげたりも。後たまに「いただきます」するときに「神様ありがとう」と言ってあげると両手を合わせる時もある。(おなかが減っていると泣き出すだけだけど・・・)同じようにたまに「もっと(More)」の意味で、サインとも似ているからか、少し違うけど両手を合わせるポーズをする。
-欲しいもの(食べ物など)を見たらそれを指さしながら「あーあー!」「ヤイ!」(えらそう)と催促するように。
-気に入らないと「キャー」とか「アー」「ワアー」とか叫ぶように・・・。(毎日うるさいです。)
-御飯など食べたくないものが目の前にくると、叫びながら手をふりふりしていやいや」もするように。悲し・・・。
f0045736_15103848.jpg
-キッチンに入れていると手が届く範囲の扉を開けることを覚え(トイレも)、中のものを出し始めてしまった・・・。でも料理する時に邪魔くさいので今のところ特にセキュリティーのようなものをつけたりはしていないので、そらが出したものをなんとか泣かないように取り上げてはしまって、まただされて・・・の繰り返し・・・。
f0045736_15435727.jpg
-でも自分専用のキッチンもあるんだよ!お誕生日にプレゼントしてもらったミニキッチン(写真上下)。でもでかいぞー!写真の上下のように高さの調節ができるのが素晴らしい!写真を撮った後今は低い方にして遊ばせてます。
f0045736_1522638.jpg

-「ちょうだい」というとたまに手に持っているものをくれるように。またゲームのように自分から「ダイ!」(「はい」と言っているつもり??)とかいいながらくれることも。あげたあとはすぐに欲しがり、あげあいっこを繰り返すそらとママです。
-最近ママやパパが「アンニョンハセヨ」「Hi!]「こんにちわ」とかいいながら頭を下げるとそらも「ん!」とか「アイ!」とかいいながら頭をぺこっと下げることを覚えた。かわいいよ!

(イベント・おでかけ) 1月は中旬ママが少し調子を崩したけどそれ以外は毎日おでかけ!お友達のうちに行くことが多くなってきました。

-1月1日: シアトルからロスに帰ってくる
-1月6日: 教会&夜はそらの1歳のお誕生日パーティー(本当の誕生日は12月28日だけど)
-1月8日: 病院で12ヶ月検診&予防接種
-1月9日: お友達の家で新年会
-1月10日: お友達の家でディナー
f0045736_15122686.jpg
お友達と楽しく遊んでいるそら
f0045736_15124515.jpg

-1月11日: パパママのお友達の誕生日ディナー
f0045736_15115835.jpg

-1月12日: Lake Balboaへ:鳩にえさとしてあげるためにパンを持っていったのに、そらはひたすら自分で食べていた・・・(写真)
f0045736_15152866.jpg
f0045736_15154283.jpg
f0045736_15163912.jpg

-1月13日: 教会
-1月18日~21日: インディオに家族旅行、帰りにアウトレットモールに寄ってパパにStride
Rite
の靴を買ってもらう
-1月23日:病院でインフルエンザの予防接種&血液検査(12ヶ月検診用)
f0045736_1518576.jpg
え~ん、痛かったね。ごめんね。お疲れ様!
-1月24日: コリアタウン
-1月25日: お友達の家でランチ
-1月26日: Border'sで本を, Carter'sでママに服を買ってもらう
-1月27日: 教会
-1月28日: Gymboreeでママにまた服を買ってもらう
-1月31日: マミー&ミークラス (ママとそらが調子が悪かったり行事があったりで12月から一度も行けず、今期の最終日だけ行くことに)

(来月の目標) 
f0045736_15261732.jpg

-風邪が流行っているけどそらも12月、1月はちょくちょく風邪になって心配した。2月は元気で病気や怪我をしませにょうに!
-最近のママの悩みはそらがあんまり御飯を食べてくれなくなったこと。おいしい御飯を、と一応頑張ってるのにな。来月はもっといっぱい食べてね!
-御飯をたくさん食べるように一度にあげる牛乳の量を減らして、食後にコップで少しずつ飲めるように練習したいと思う。
-最初から泣かずに一人でクリブ(ベビーベッド)で寝られるようになりますように!
-そしてお昼寝もママにひっつかずにすんなりと寝てくれるようになりますように!
-うちでママが用事をしている時に1人遊び、もうちょっと長くできれば楽になるのになあ。
-教会のLadybug Room(1歳児用のお部屋)でママがいなくても楽しく遊べるようになろうね。
-そら語がたくさん出てきていて楽しいね♪でもこれからは大人にもわかる共通語も出てきたらいいなあ。
-ママはそらが寝た後の時間にスクラップブッキングを再開して、そらの1年分の写真をきれいにまとめたい。

(予防接種の記録)

1) HepB (Hepatitis B) B型肝炎
2) DTaP (Diphtheria, tetanus, pertussis) ジフテリア、破傷風、百日ぜき
3) Pneumo (pneumococcal conjugate vaccine) 肺炎球菌結合ワクチン
4) MMR (Measles, Mumps, Rubella) はしか、風疹、おたふく風邪
5) Chikienpox 水疱瘡
6) Flue Shot インフルエンザ 2回目 (1回目は12月に受けた)
[PR]
by mikis1128 | 2008-01-30 14:44 | 1.Life

Sleep in the Crib

f0045736_2475916.jpg
そらは3ヶ月から4ヶ月くらいのころ、少しだけクリブ(ベビーベッド)の中で1人で寝てくれていた。それを添い寝で甘やかしてしまったある日から今まで、ず~っと一緒に寝てきたんだけど、うちのだんなにも早く1人で寝させろ、と言われ続け、しかもそらが相当甘えたでわがままに寝るようになってきて、必ず私のおなかに這い上がってきてどさっとのさばり、私の胸の辺りのボタンだとかをかみまくらないと寝られない、という悪いくせがついてきて、しかも一緒に寝ていても夜中泣いて起きたりするので、添い寝をしている私がくたびれてきていた。また昼寝も同じようにしないと寝てくれないし、日中の自分の時間もなかなかもてなかった。

 10月、11月はどうせ日本にいるので添い寝になるし、12月はシアトルにいる間添い寝になる(どちらもクリブがないから)、そして1月の3連休は旅行中これまた添い寝になるから、ということで、1月の旅行が終わったらそらをクリブに入れよう、とだんなと話し合って決めた。もともとは泣かせながら一人で寝させることは嫌だった私も、上のような理由で「よし、心を鬼にしてそらを添い寝卒業させよう」と思ったのだ。それでも12月ごろから「ああ、来月から添い寝じゃなくなるんだなあ。そらは大丈夫かなあ。かわいそうだなあ。」とどきどきしていたんだけど、とうとうその日がやってきた。

 1月21日の月曜日、旅行から帰ってからだんなが「今日からやるぞ!」。そらはすっごい甘えたなので、泣いたら様子を見にいったり抱き上げたり、ということをすると逆効果なのが目に見えていたので、泣き叫んでも絶対にそらの部屋に入らない、という条件で。ちょうど旅行帰りの車の中でもかなり泣いてお疲れのそら、夜8時半にお風呂にいれて夜の9時にはクリブに入れた。

 クリブに入れたとたんの大泣きを尻目に母はささっと部屋を出た。そらの泣き叫ぶのを聞きたくないのでだんなに様子をさぐるように頼んで、すぐにシャワーへ直行。どきどきしながら20分ほど後にシャワールームから出ると・・・あれ、そらの泣き声が聞こえないぞ!

 部屋を出ると階段のところでだんながお祈りしながらそらの様子を聞いている様子。「どうだった?」と聞くと「10分ほど泣き叫んでから静かになってるけど、まだたまにちょっと泣いている。」とのこと。確かに少し物音が聞こえ、あ、ちょっと泣いた・・・。2人で下のリビングルームに戻り、落着かない気持でソファに座る。でもよかったのは、そらがもうほとんど泣かずに寝ようとしているらしいこと。

 実は1週間前の日曜日、長い間お昼寝をせずそらが遊んだので、今ならクリブで寝てくれるか、とお昼寝の時間にクリブに入れたところ、30分ずっと泣き叫ばれた。2分後、5分後、10分後・・・と何度も私が部屋に入ってそらになでなでしたりクリブに入れたまま抱きしめたんだけど、そしたら余計に泣いた。結局かわいそうで30分後にはクリブから出して結局添い寝をしたんだけど、その経験があったので、まさか30分でこんなに静かになってくれるなんて想像していなかったのだ。

 結局約30分でそらは寝る体制に入ったようで、1時間後、10時にはまったく物音が聞こえなくなった。11時に寝室に行く前にだんながブランケットをかけにそっとそらの部屋に入った時も起きず、クリブバンパーに顔をうずめて(たぶんママのお腹と思ってるのだろう)うつぶせで寝ていたそうだ。ああ、よかった。

 夜中は3度くらい泣き声が聞こえて起されたけどそのままほっておいたらどの時も5分以内に泣き声は止まった。それにもびっくり。眠れない夜になると思っていたのに。うちのそらちゃん、やるじゃない!こんなことならもっと早くすればよかったか・・・?

 翌日の朝は6時半ごろ泣いたけどほっておいたら8時までまた寝てくれた。でも8時に号泣されたので起しにいったらなんとうんちをしていた・・・。6時半のときにしたみたいで、おしりが赤くなっちゃってごめんなさい!この日は朝起きてから1日中泣き虫甘えただったけど、しょうがない。お友達のうちに行ったんだけどそこでもすぐに泣かれて、日中は行き帰りの車の中、そして友達のうちでもおんぶで寝かせた。

 その後の経過、この3日については下の通り。3日とも私の役目はそらをクリブに入れることで、その後はシャワールームに逃げ込んだので、そらの寝た時間についてはだんなから聞いたとおり。ブランケットは私がかけにいって様子をチェックした。

1月22日(火): 9時にクリブに入れたら10分号泣の後おとなしくなり30分後には寝たよう。10時にブランケットをかけにいったら扉の方に頭を向けてうつぶせで寝ていた。

1月23日(水): 朝は8時前に泣いたのですぐにピックアップしてあげた。お昼寝は病院に(インフルエンザの予防接種を受けさせに)行った車の中で行き帰りに寝て、帰りは家のガレージの中でしばらくそのまま寝させておいた。それから夜ごはんの準備中はおんぶで寝させた。夜は8時ごろから眠たくて泣き虫だったので9時にクリブに入れたら5分ほど大号泣の後20分以内に寝たらしい。9時ごろブランケットをかけにいったら扉側に小さなまくらを置いておいたのだけどそこにちゃんと頭をうずめて横向けで寝ていた。夜中泣き声は1度だけ聞いたけどすぐにまた1人で寝たようだ。

1月24日(木): 朝は7時前に泣いたのをしばらくほおってまた寝るか待ってみたら少しの間また寝たみたいだけど7時半ごろまた泣いたのでピックアップ。そしたらまたうんちをしていた!これは朝ピックアップが遅いとストレスでするのかな?と思ってかわいそうになったので、今後は朝は泣いたらすぐピックアップすることに決めた。日中はコリアタウンに友達に会いに行ったので、行き帰り車の中で1時間ずつ寝てくれた。なのに夜はまたぐずぐず。寝る時間が近づいているのがわかるんだろうか?なので食事もお風呂も早くして8時に寝かしたら、なんと5分で寝たらしい!もちろん最初は寝る前から大号泣だったけど、8時過ぎに寝たのにはびっくり。でも朝も早かったもんね。夜中も一度も泣き声を聞かなかった。

 ということで、まだまだ泣かずに一人で寝ることはできないけれど、ママと添い寝するより夜ぐっすり寝ている気がしてちょっと複雑な心境だけど、とりあえず思ったより簡単に1人で寝れるようになってくれたそらはえらいぞ!ちなみに夜寝かせる時は部屋は真っ暗にしているけど、いつも寝る時にかけている音楽CDを少音量でかけ、加湿器もつけているのは添い寝の時と同じ。早くこの物音だけでころっと寝てくれる日がくればいいんだけどな。

 昨日は本当に久しぶりに私も夜中1度も起きず寝れたのがうれしかった♪しかも心配していた遅寝遅起きの週間が早寝早起きに改善されたようで、この調子だったらそらの成長ホルモンもびゅんびゅん出て、そらがすくすく育ってくれて、頭も良くなってくれるかな~!!

 そんなわけでうちのそら姫もこれでまた一つ、成長したようです。おめでとう!これからは夜のママの時間ができる!日本に帰ったあたりからストップしていたスクラップブッキングもまた近々再開できそうだ~。
[PR]
by mikis1128 | 2008-01-25 00:00 | 1.Life

A Happy New Year 2008

f0045736_1192422.jpg
 あけましておめでとうございます!そしてこのブログを見ていただいている皆さん、2008年も幸多い年になりますように!

f0045736_1235080.jpg
 そらは去年12月28日にとうとう1歳になりました。初クリスマスはシアトルにて、お誕生日はカナダのバンクーバーにて、家族と楽しくすごして来ました。誕生日に風邪をもらってしまったものの、元旦にロスに戻ってからすぐ元気になり、1月6日にはお友達を呼んでの盛大なトルチャンチ(韓国人はこう呼んで特に1歳のお誕生日を盛大にお祝いする)もさせて頂きました。またその様子もアップしたいと思います。

 1月もばたばたしていて挨拶が遅れましたが、これからもどうぞよろしくお願いします!
[PR]
by mikis1128 | 2008-01-23 01:19 | 1.Life

Family Trip to Indio

f0045736_414144.jpg
 1月18日から3泊でインディオに家族旅行に行って来ました。18日は夜に出発したのでほとんどドライブ&寝ただけだけど、土曜、日曜はゆっくり過ごし、月曜はアウトレットモールに寄ってから帰りました。これは宿泊したコンドーの中で。
f0045736_415971.jpg
 5月末にテキサスに行って以来、でもそれもだんなの出張についていったので、家族揃ってのプライベートの旅行という意味では初めての旅行でした。(日本やシアトルは家族と一緒だったから。)
f0045736_421075.jpg
 インディオにしたのはタイムシェアのコンドーの中で一番新しくて大きいコンドーに行ってみたかったのと、そらがいるのでドライブの時間が短い場所が良かったから。インディオをパーム・スプリングスを超えてすぐのところなので、ドライブは2時間半くらい。ちなみにこのお洋服とレッグウォーマーはりんご柄で揃えました!かわいいでしょ。どちらも日本でおばあちゃんに買ってもらいました。
f0045736_422383.jpg
 ゴルフ場の横にコンドーがあったけどそらもいるしゴルフもできないので、2日とものんびり&温水プールで楽しんだ。どちらもちょうど行った時間にそれほど人がいなかったし、このプールなんかほとんど貸し切り状態!
f0045736_424260.jpg
 そらの水着はBaby Gapの。6~12ヶ月のしかなかったけどまだ充分着れてよかった~。温水プールなのでそらもはじめ少しびびったものの、パパと一緒にはしゃいで遊んでくれた。
f0045736_425574.jpg
 そしてプールの後はあったかジャクジーでほけ~。
f0045736_43954.jpg
 ママも一緒に。ジャクジ~最高!
f0045736_432884.jpg
 プールの後はお昼寝、そしてディナーはBBQグリルで土曜日はポークチョップ、日曜日はステーキをパパが作ってくれました。おいしかった♪そらはお肉は食べてないけど持って行った御飯、ベビーフードと一緒にコーンも食べれたよ。
f0045736_434157.jpg
 そして夜は寒かったけどお帽子をかぶってこの上にコートを着てお庭を散歩したりしました。このお洋服はママがちょっと好きなBaby Naartjieで買ってくれた部屋着。(帽子はBaby Gapだけどたまたま色がマッチしていてかわいい。)
f0045736_43561.jpg
 特に観光とかはしてないけど、家族でゆっくりまったりできてよかったね♪
[PR]
by mikis1128 | 2008-01-21 00:00 | 1.Life

Sora's 1st Birthday Party

f0045736_14471448.jpg
  今年に入ってすぐの1月6日、うちの近くのキッズプレイルームのJumping Geniusというところでそらのバースデイ・パーティーをさせていただきました!お友達のベビー&キッズは約30名、そして大人も含めると60人以上も来てくれました。土砂降りの悪天候、しかも夜だったのに、みんなそらのお誕生日を祝いにきてくれてうれしかったです、ありがとう!
f0045736_14513458.jpg
 滅多に顔出しませんがせっかくよくとれたので家族写真を公開♪(義妹夫婦も一緒)そらは新年だったのでまずは着物でご挨拶しました。なので飾り付けもちょっと日本っぽく羽子板やらで飾りました。
f0045736_14515081.jpg
 着物姿を披露しながら来てくれた友達と一緒に写真を撮り歩きました。ここはたくさん遊ぶところやら遊ぶものやらがあり、しかも動物の形に風船をしてくれたり、にせタトゥーやフェイス・ペインティングもしてくれる人がいて、キッズにとってはパラダイス!でも大人もピンポンしたり子供と一緒に遊んだり、食事と会話を楽しんだりしてくれました。
f0045736_14473268.jpg
 そらの着物姿、ここでもアップで披露しま~す。 
f0045736_14474596.jpg
 こちらは食事を食べることができるEating Spaceです。テーブルには折鶴なんかをデコレーションがてら置いてみました。それからPlay Spaceにも折り紙と折り紙本を置いておいて、パパママが子供達に自由に折り紙をしてもらえるようにしておきました。それから子供達へのおみやげ(Party Favor)も子供用の千代紙みたいな折り紙をあげました。日本風でしょ。ちなみに大人へのおみやげは千代紙ブックマークみたいなのを京都に帰った時に買っておきました。 
f0045736_14475861.jpg
 食事はCostcoでパーティーサイズのサンドイッチ2種、たくさんのローストチキンを事前予約しておいて当日ピックアップするときにハムやサラダ、フルーツなども買い、プラス韓国マーケットで韓国の巻きおにぎり(キンパプという)を大量に買って晩御飯にさせてもらいました。
f0045736_14481328.jpg
 みんなたくさん食べてくれたけどそれ以上に買いすぎてローストチキンはすっごいあまって準備を手伝ってくれた友達や家族とみんなで丸わけしました。私はミールタイムもそらに御飯をあげたりみんなとおしゃべりしたり写真を撮ったりと忙しく、ケーキ以外何も食べなかったので残り物を家に帰ってから食べられて良かった♪
f0045736_14482783.jpg
 そしてこのゴージャスなお誕生日ケーキは韓国マーケットの中に入っている日本のケーキ屋と同じくらいおいしいパン&ケーキ屋さんで予約。私でもこんなにゴージャスなケーキは結婚式以外もらったことないのでは?!?!味はミックスベリー入りのスポンジケーキでかなりおいしかった!
f0045736_14484624.jpg
 みんなにハッピー・バースデイの歌を歌ってもらってからろうそくの火をママと一緒に消してお祝い。そらはみんなが歌を歌ってくれるとすごく喜んで笑ってました。みんながお祝いしてくれてるのがわかったのかな~。この後そらにはブルーベリーだけあげました。ケーキはもうちょっと大きくならないとね・・・。
f0045736_1449097.jpg
 ちなみにこの時そらはお色直しで、日本のお友達からもらったコム・サ・デ・モードの白いワンピースでおめかし。
f0045736_14491949.jpg
 そして3度目のお色直しは、じゃじゃ~ん、チマチョゴリです!これを来て家族写真を撮った後、韓国のトルチャンチでほぼ必ず行われるトルチャビという伝統行事を披露。
f0045736_14493473.jpg
  こどもの前にいろいろなものを置いて、どれを取るかによってこどもの未来を占う、みたいなもの。そらはピアノを取ったので将来は音楽家?のだめのようなピアニストになるか???この行事でお誕生会をしめました。本当にあっという間の2時間半だった~。そらがパーティーの間すごくご機嫌さんだったのでめでたしめでたしでした。
f0045736_14494847.jpg
 ここからは翌日おうちで撮った写真。バースデイ・パーティーの場所ではプレゼントを開けるのが禁止だったので、おうちで開けました。この写真にある韓国語は「祝 1歳のお誕生日」という意味。
f0045736_1450383.jpg
 早くプレゼント開けて~、とわくわくのそら?!
f0045736_1450198.jpg
 チマチョゴリがかなり似合っているので親ばかですが、数枚アップしておきます。
f0045736_14503754.jpg
 髪飾りもゴージャスでしょ!
f0045736_14505044.jpg
 このブレスレットはシアトルでひいおばあちゃんからもらったもの。指輪は2つ100日記念でもらったので、これで純金ジュエリーが3つになった!リッチなわが娘!
f0045736_1451479.jpg
 みんなにお祝いしてもらってよかったね。
f0045736_14511858.jpg
 ありがとう!
[PR]
by mikis1128 | 2008-01-06 00:00 | 1.Life